:11:08
Verslag.
-We zitten in een magnetisch veld.
:11:12
Volle kracht achteruit!
:11:19
Rustig maar, we gaan u helpen.
We gaan u helpen.
:11:24
Alles komt goed.
-Waarom? Waarom?
:11:29
U bent veilig op de Enterprise.
-Nee, ik moet terug.
:11:33
U moet hier blijven.
-Nee, ik moet dringend terug.
:11:39
Laat me teruggaan!
:11:46
Wat bedoelt ie?
-Geen idee.
:11:53
Kan ik u helpen?
:11:58
Het komt wel goed met u.
:12:01
U moet even liggen. Kom maar.
:12:08
Zo'n groot zwaartekrachtveld is
niet te beïnvloeden.
:12:12
Rompsterkte 82 procent.
-Ik weet iets anders.
:12:16
'n Antimaterie ontlading kan
ons er misschien uit krijgen.
:12:22
Foton-torpedo.
-We verliezen vermogen.
:12:25
Maak torpedo's vuurgereed.
:12:27
We hebben geen torpedo's.
-Ik weet't al. Dinsdag pas.
:12:32
Rompsterkte 40 procent.
:12:34
We kunnen een torpedo inslag
simuleren...
:12:37
...met'n resonantiepuls
van het schild.
:12:41
Waar zit die schakeling?
-Dek 15, sectie 21-A.
:12:44
Ik ga wel. Neem het bevel.
:12:51
Nee.
:12:54
U hoort op de brug.
:12:58
Ik ga wel.