1:05:01
Skjoldet deres fungerer
på frekvens 257,4.
1:05:05
Innstill torpedoene på 257,4.
1:05:18
- De trenger gjennom skjoldet.
- Steng av, og besvar ilden!
1:05:30
Deanna, få oss ut av banen!
1:05:33
Hull i skroget på dekk 31-35.
1:05:41
Har Klingon-skipet
noen svake punkter?
1:05:45
En D-12 rovfugl.
Defekte plasmaspoler.
1:05:50
Kan vi utnytte det?
1:05:53
Nei, de er en del
av kamuflasjesystemet.
1:06:02
Få stabilisert den ledningen.
1:06:07
Omdiriger strømtilførselen
via nødkretsen.
1:06:11
Reagerer en defekt plasmaspole
på en ionpuls?
1:06:16
Ja.
1:06:18
En svak puls vil aktivere
kamuflasjesystemet. Glimrende idé.
1:06:25
Da går skjoldet ned.
1:06:28
De er sårbare i to sekunder.
Ta sikte.
1:06:36
- Skjoldet vårt holder stand.
- Fyr løs.
1:06:40
Gjør klar fotontorpedoene.
Treff idet de kamuflerer seg.
1:06:46
Sikt på hovedreaktoren.
1:06:54
- Ionpuls aktivert.
- Vær rask!