:31:05
Dr Soran. Rozumiem że jest coś ważnego
o czym chciał pan porozmawiać.
:31:12
Musze tam wrócić i dokończyć ważny
eksperyment na gwieździe Amargosa.
:31:19
Kiedy zakończymy dochodzenie,pan
i pańscy koledzy będziecie mogli wrócić.
:31:25
- Do tej pory nic nie mogę zrobić.
- Czas jest decydujący w moim eksperymencie.
:31:31
Jeśli nie zostanie zakończony w ciagu 12 godzin,
lata badań będą stracone.
:31:36
Robimy co możemy.
:31:41
Oni powiedzieli czas jest ogniem
w którym sie spalamy.
:31:48
Teraz, mój czas się wyczerpał.
:31:54
Zostawiamy tyle niedokończonych rzeczy
w naszym życiu.
:31:59
Wiem że pan to rozumie.
:32:05
Zobaczę co da się zrobić.
:32:48
Zbadaliśmy Romulański tricorder.
:32:50
Oni szukali śladów cząstek związków trilitu.
:32:56
Eksperyment nad którym pracowali Romulanie,
to hamulec reakcji jądrowych.