:57:05
Może ich tutaj niema.
:57:08
Zastanawiają się czy 20-letni
statek Klingoński może się równać z nami.
:57:13
Być może są na powierzchni.
:57:17
Sąda słoneczna wystrzelona
ze statku Klingonów lub planety -
:57:21
- osiągnie gwiazdę w 11 sekund.
Ponieważ nie znamy miejsca wystrzelenia -
:57:26
- zajmie nam 8-15 sekund
namierzenie jej.
:57:33
- Kiedy przybędzie wstęga?
- Za 47 minut.
:57:37
- Musimy się dostać do Soran.
- Klingoni wychodzą z kamuflarzu przed nami.
:57:48
- Wywołują nas.
- Na ekran.
:57:51
- Co za nieoczekiwana przyjemność.
- Muszę rozmawiać z Soranem.
:57:58
Nie ma go już na pokładzie naszego statku.
:58:01
- To prześlę się tam gdzie on.
- Doktor ceni prywatność
:58:06
Zostanie zaalarmowany gdy
uzbrojony zespół mu przeszkodzi.
:58:11
- To prześle się na wasz statek.
- To może pana zabić.
:58:16
- Wasz inżynier jest naszym gościem.
- To go zwróćcie!
:58:23
- W zamian za co?
- Za mnie, sir.
:58:27
Za mnie. Będe waszym więźniem.
Ale najpierw prześlijcie mnie do Sorana.
:58:34
Kapitan będzie znacznie wartościowszym zakładnikiem.
:58:41
- Rozważyliśmy propozycję wymiany.
- Zgoda.
:58:49
Niech Dr Crusher spotka się
ze mną w Przesyłowni nr 3.
:58:58
- Otrzymaliśmy współrzędne.
- Energia.