:13:05
40º%.
:13:07
Uma descarga de ressonância do
deflector pode simular um torpedo.
:13:14
- Onde são os relés do deflector?
- Eu vou. Fique na ponte.
:13:24
Espere.
:13:28
O seu lugar é na ponte da sua nave.
Eu trato disso.
:13:37
- Mantenha tudo a funcionar.
- Como sempre.
:14:45
- 45 segundos para queda estrutural.
- Ponte chama capitão Kirk.
:14:51
- Kirk.
- Não consigo aguentar muito mais.