1:19:03
O que é isto? Onde estou?
1:19:23
- Surpresa!
- Gostamos muito de ti, pai.
1:19:26
- Tiveste medo?
- Ajudei a decorar a árvore.
1:19:31
- Diz Feliz Natal, papá.
- Gosto muito de ti, pai.
1:19:36
Cheguem-se para trás
e dêem espaço ao pai.
1:19:53
- Uma chávena de chá?
- Era óptimo.
1:20:04
- Esta é para ti.
- Obrigado, Rene.
1:20:09
- Feliz Natal, tio.
- Rene, ajudas-me a pôr a mesa?
1:20:16
Rene!
1:20:19
Vem cá.
1:20:37
Vai ajudar a tua tia.