:30:01
Ce anume?
:30:03
Aceastã bãuturã mi-a produs
un stimul emoþional.
:30:07
- Ce anume simþi?
- Nu sunt sigur.
:30:12
Nu prea am experienþã cu emoþiile
ºi nu pot articula o senzaþie.
:30:18
- Emoþie?
- Îþi voi explica mai târziu.
:30:25
- Se pare ca nu îi place.
- Da, Asta este.
:30:31
- Nu imi place asta.
- Data, cred cã procesorul funcþioneazã.
:30:38
- Urãsc asta. Este revoltãtor.
- Mai vrei?
:30:52
Îl caut pe doctorul Soran
de pe observator.
:31:05
Dr. Soran. înþeleg cã aveþi
ceva urgent de discutat cu mine.
:31:12
Trebuie sã mã întorc ºi sã continui
un experiment critic pe Steaua Amargosa.
:31:19
Când investigaþia noastrã va fi terminatã,
tu ºi colegii tãi vã puteþi întoarce.
:31:25
- Pânã atunci, nu pot face nimic.
- Timpul este crucial pentru experimentele mele.
:31:31
Dacã nu este terminat în 12 ore,
ani de cercetare vor fi pierduþi.
:31:36
Facem tot ce putem.
:31:41
Se supne cã timpul este focul în care ardem.
:31:48
Acum, nu mai am timp.
:31:54
Lãsãm multe lucruri neterminate
în vieþile noastre.
:31:59
ªtiu cã înþelegeþi.