:33:01
Poate opri toatã fuziunea din interiorul unei stele,
dar romulanii nu au reuºit sã stabilizeze procesul.
:33:07
De ce sã îl caute
pe un observator al Federaþiei?.
:33:11
- Nu ºtiu.
- Trimite-i pe Geordi ºi Data aici.
:33:15
Spune-le sã scaneze dupã trilitiu.
:33:22
Nu este nici urmã de trilitiu pe aici.
:33:34
- M-am prins! M-am prins!
- De ce anume te-ai prins?
:33:39
Când i-ai spus lui Riker:
"clovnul poate rãmâne,
:33:44
- dar Ferengi în costum de gorilã
trebuie sã plece"
:33:49
pe timpul misiunii de la Farpoint.
Ai spus o glumã iar asta a fost toatã poanta.
:33:56
- Asta a fost acum ºapte ani.
- ªtiu. Abia m-am prins!
:34:03
Foarte amuzant.
:34:23
Stai. Acolo este o uºã ascunsã.
pot sã vãd separaþiile cu vizorul meu.
:34:29
Este un câmp de relexie în spatele uºii.
Nu pot scana dincolo de perete.
:34:35
- Nu este nici un panou de control sau tastaurã de acces.
- Trebuie sã fie închisã magnetic.
:34:43
Pot inversa polaritatea
prin atenuarea servomecanismului meu axial.
:34:53
Susan, deschide-te.