:49:01
Normal tot ce este altcineva
ºi tu nu eºti.
:49:08
Treci peste asta. Ce vrei?
:49:13
Aºa cum probabil ºti,
sunt un EI Aurian.
:49:18
Suntem o rasã de ascultãtori. Ascultãm.
:49:23
Chiar acum îþi acord toatã atenþia mea.
:49:28
Vreau sã aud tot ceea ce
cunoºti despre trilithium.
:49:37
Jurnal de bord al cãpitanului, data stelarã 48632.4.
:49:40
Procesorul emoþional al lui Data
s-a integrat în reþeaua sa neuralã.
:49:46
Totuºi, este apt pentru serviciu
ºi mã însoþeºte în camera de crtografiere stelarã.
:49:52
Fâºia este un flux continuu
de energie temporalã
:49:56
Care prece pirn aceastã zonã
la fiecare 39.1 ani.
:50:01
Va traversa acest sector
în 42 de ore.
:50:04
Guinan avea dreptate.
Soran încearcã se ajungã înapoi la fâºie.
:50:09
Care e legãtura
cu Steaua Amargosa?
:50:13
Fã-mi o listã cu tot ceea ce a fost
de distrugerea stelei.
:50:20
- Data?
- Îmi cer scuze, domnule.
:50:26
Va dura câteva momente pânã când
computerul va preluca informaþiile.
:50:33
Data, Eºti bine?
:50:38
Nu, domnule.
Îmi este dificil sã mã concentrez.
:50:45
Sunt copleºit de
sentimentele de remuºcare...
:50:50
...regrete, legate de
s-a întâmplat la observator.
:50:56
Am vrut sã îl salvez pe Geordi,
dar am simþit ceva neaºteptat.