:33:01
Teoretski on bi mogao da zaustavi
svu fuziju unutar zvezde.
:33:04
Ipak, Romulanci nisu nali naèin
da ga uèine stabilnim.
:33:07
Zato bi ga traili na
observatoriji Federacije.
:33:10
- To nema smisla.
- Ne znam.
:33:13
Neka Geordi i Data idu
sa sledeæim timom.
:33:16
Kai im da potrae Trilitijum
na observatoriji.
:33:23
Ovde nema znakova Trilitijuma.
:33:34
Shvatio sam!
:33:36
- Shvatio sam!
- ta si shvatio?
:33:39
Kada si rekao Kapetanu Riker-u...
:33:41
"Klovn moe da ostane ali Ferengi
u gorilinom odelu
:33:45
mora da ode."
:33:48
O èemu prièa?
:33:49
Za vreme misije "Udaljena taèka"
:33:51
Bili smo na mostu,
kad si isprièao vic.
:33:54
To je bila fora.
:33:56
Udaljena taèka...
Data, to je bilo pre sedam godina.
:33:59
Znam. Sada sam shvatio.
:34:03
Veoma smeno.
:34:23
Saèekaj malo.
:34:24
Taèno iza tebe se nalaze
skrivena vrata.
:34:27
Mogu da vidim prorez pomoæu vizira.
:34:29
Izgleda da postoji prigueno polje.
:34:33
Ne mogu da skeniram kroz zatitni zid.
:34:36
Izgleda da ne postoji kontrolna tabla...
:34:39
Izgleda da je magnetski zapeèaæeno.
:34:43
Èini mi se da mogu da obrnem polaritet
smanjenjem svog aksijalnog upravljaèa.
:34:54
Otvori se Sezame.