1:22:16
To nije u redu.
1:22:19
To ne moe da bude stvarno.
1:22:21
Stvarno je koliko eli da bude stvarno.
1:22:24
Guinan.
1:22:26
ta se deava?
Zato sam ovde?
1:22:31
Nalazi se u Nexus-u.
1:22:34
Ovo je Nexus?
1:22:36
Za tebe.
1:22:37
To je ono to si eleo.
1:22:40
Ali...
1:22:43
...ja nikad nisam imao ovakav dom...
1:22:48
...ni enu i decu...
1:22:50
...a svi su oni moji.
1:22:55
Guinan.
1:22:57
ta radi ovde.
1:22:59
Mislio sam da si na Enterprise-u.
1:23:01
Jesam, ali sam takodje i ovde.
1:23:05
Misli o meni kao o odjeku
nekog koga zna...
1:23:09
...deo nje koji je ostao.
1:23:11
Kada te je Enterprise-B
preneo sa Lakul-a...
1:23:15
Tata pomozi mi da sklopim zamak.
1:23:17
Hoæu. Za par minuta.
1:23:21
Tata, hvala za lutku.
1:23:25
Veoma je lepa.
1:23:30
Ovo su moja deca.
1:23:34
Ovo su moja deca.
1:23:36
Naravno. Vreme nema znaèenja ovde...
1:23:40
...pa moe da se vrati kroz vreme
i vidi njihovo rodjenje...
1:23:43
...ili da ide dalje i
vidi svoje unuèiæe.
1:23:47
Veèera je gotova.
1:23:53
Veèera je gotova, tata.