:09:00
Vi har ingen traktorstråle.
Den installeras först på tisdag.
:09:07
Fänrik Sulu...
:09:12
Alstra ett subrymdsfält runt skeppen.
Det kan få loss dem.
:09:17
-Kvantinterferensen är för stor, sir.
-Kan vi inte...
:09:21
Töm ut plasma från warpgondolerna.
Det kan rubba bandets grepp.
:09:28
-Det har ingen verkan...
-Skeppet till styrbord kollapsar!
:09:39
-Hur många fanns det ombord?
-265.
:09:50
Sir, Lakuls skrovskydd
är nere på 12%
:10:01
Kapten Kirk, jag uppskattar
alla eventuella förslag.
:10:08
-Gå närmre och stråla hit dem.
-Distorsionen sliter oss i stycken.
:10:13
Risker ingår i kaptensjobbet.
:10:17
-Gå inom transportörräckvidd.
-Och stäng av det där fanskapet!
:10:27
-Vi är inom räckhåll.
-Stråla dem rakt till sjukan.
:10:31
-Hur stor sjukvårdspersonal har ni?
-De...kommer först på tisdag.
:10:36
-Du och du är sjuksköterskor.
-Warpplasmareläerna är instabila.
:10:43
Jag kan inte låsa på dem. De ligger
i nån slags temporalflöde.
:10:53
Vad fan? Deras livstecken fasar in
och ut ur vårt rumtidskontinuum.