1:44:06
- Zaman hýzla tükeniyor. Uzaktan
kumanda hala diðer tarafta.
1:44:12
- Ben alýrým. Sen rampaya git.
- Hayýr, birlikte çalýþmalýyýz.
1:44:17
- Çalýþýyoruz zaten. Güven bana.
- Ýyi þanslar, Kaptan.
1:44:21
- Bana Jim de.
1:45:57
- Picard! O rampadan uzaklaþ.