:07:00
- Доктор Джаксън?
- Какво? Да?
:07:02
Някой иска да говори с вас.
:07:05
ВВС?
Какво е това? Какво е това?
:07:09
Влезте в колата, моля.
:07:13
Сър?
:07:18
- Отиваме ли някъде?
- Всичко ще е наред.
:07:20
Ще се погрижим за това.
:07:28
Джаксън,...
:07:30
Твоите родители ли са?
:07:35
Родителите на Фостър.
:07:38
За какво става въпрос?
:07:40
Една работа.
:07:42
Каква работа?
:07:44
Превод.
Древни египетски йероглифи.
:07:51
Интересува ли те?
:07:55
Трябва да вървя.
:07:57
Къде ще ходиш? Току-що те изхвърлиха
от апартамента ти.
:08:01
Кредитите ти са изчерпани.
:08:03
Всичко, което имаш
са тези две торби.
:08:08
Изкаш ли да докажеш,
че теорията ти е вярна?
:08:12
Това е твоя шанс.
:08:17
Какво е това?
:08:19
Пътнически планове.
:08:22
Сър?
:08:56
Госпожо О'Нийл?