:24:01
No concuerdan con los símbolos
de nuestra puerta.
:24:04
Quizá por eso tengamos
que anular la misión.
:24:07
Este proyecto es inútil sin
una expedición de reconocimiento.
:24:11
Una vez estemos al otro lado...
:24:13
..tendríamos que descifrar
los símbolos de su puerta...
:24:15
..para, digamos, llamar a casa...
:24:17
..y que la expedición pueda volver.
:24:19
A la vista de esta nueva
información, no lo creo posible.
:24:22
Yo podría hacerlo.
:24:30
¿Está seguro?
:24:38
Completamente.
:24:46
Usted decide.
:24:50
lrá con el equipo.
:25:00
Jackson...
:25:03
Hola, ¿qué tal?
:25:05
Tengo una cosa para usted.
:25:07
No, yo...
:25:09
Sí.
:25:12
Lo encontré junto a la Puerta
Estelar cuando era niña.
:25:15
Siempre me ha traído suerte.
:25:21
Puede devolvérmelo cuando regrese.
:25:38
Duplicar reserva.
:25:40
Potencia de reserva activada.
:25:42
Muy bien, todo asegurado.
Desalojen la zona.
:25:45
Equipo de vigilancia,
potencia de reserva...
:25:49
..activados.
:25:56
Si alguno de ustedes tiene
algo que decir que lo diga ahora.