:16:00
..quello che loro non hanno
risolto in due anni ?
:16:02
Due anni ?
:16:07
L'ascoltiamo.
:16:10
Ehm...
:16:12
Ho qui del materiale da mostrarvi.
:16:15
Ah... vi dispiace passarveli.
:16:18
Dovete dividerveli perché...
:16:20
Mi dispiace, ma non ce ne
è abbastanza per tutti.
:16:22
Comunque sia... Cominciamo.
:16:24
Ovviamente quello davanti a voi è
il disegno del coperchio di pietra.
:16:27
Ecco sulla fascia esterna...
:16:29
..questi segni che voi credevate...
:16:32
..fossero parole da tradurre,
sono, in efetti,...
:16:40
Scusi tanto.
:16:41
Sono, in efetti,
costellazioni stellari.
:16:46
E queste costellazioni
sono state disposte...
:16:49
..in modo da formare una mappa
o una specie di cammino.
:16:51
Sette punti necessari a tracciare
una rotta verso una destinazione.
:16:54
E...
:16:59
..per trovare una destinazione
in uno spazio tridimensionale...
:17:03
..servono sei punti...
:17:08
..per determinarne
l'esatta posizione.
:17:13
Non aveva detto che
ne servivano sette ?
:17:15
Beh, no. Sei servono
per la destinazione.
:17:18
Ma per tracciare una rotta serve...
:17:22
..un punto di origine.
:17:24
ll guaio è che ci sono solo
sei simboli nel cartiglio.
:17:26
ll settimo in efetti c'è,
ma non all'interno del cartiglio.
:17:30
E' subito sotto,...
:17:31
..rappresentato da una
piccola piramide con...
:17:36
..due...
:17:39
..bufi...
:17:41
..esserini,...
:17:43
..e una curiosa lineetta
che esce fuori dalla punta.
:17:50
Comunque sia,...
:17:52
C'è riuscito.
:17:54
No ! Quel simbolo non è
presente nel congegno.
:17:58
Come ? Quale congegno ?