:32:04
''Sensori azionati.''
:32:07
Rapporto.
:32:08
lspezione del perimetro di
400 metri quasi completo, signore.
:32:17
Fate in fretta e tornate
tutti dentro.
:32:19
Riattraverserete lo Stargate
entro un'ora.
:32:23
Lei non viene con noi, colonnello ?
:32:26
- Signore ?
- Jackson !
:32:28
Si metta a lavoro sullo Stargate.
:32:30
- Perché tanta fretta ?
- Non lo so, Feretti.
:32:33
Ho bisogno di un po' più di tempo.
:32:35
Ci saranno altre costruzioni
come queste.
:32:37
O qualche altro segno di civiltà.
:32:40
Non in questo viaggio.
Rientri e avrà questo Stargate.
:32:44
Non è cosìì facile. E' l'identica
copia della Grande Piramide di Giza.
:32:47
Non troveremo geroglifici o scritti
di altro genere là dentro.
:32:50
Dobbiamo per forza fare
un giro e cercare.
:32:53
ll suo compito qui è riallineare
lo Stargate. Lo sa fare o no ?
:32:59
Non posso.
:33:03
Non può o non vuole ?
:33:05
Posso decifrare i simboli
sullo Stargate,...
:33:07
..ma devo trovare
l'ordine di successione.
:33:09
Sulla Terra quest'ordine era
indicato nel coperchio.
:33:12
Dovremmo trovarne uno simile
anche qui, il problema...
:33:15
..il problema è trovarlo.
:33:19
Trovarlo ?
Come sarebbe trovarlo ?
:33:21
Non aveva mai parlato
di trovare qualcosa.
:33:24
Beh, davo per scontato che
l'avrei trovato arrivato qui.
:33:26
Dava per scontato ?
:33:27
Bugiardo, figlio di puttana !
:33:29
Non avevi detto che prima
dovevi trovare qualcosa !
:33:32
Kawalsky.
:33:34
Organizzi un campo base
qui e sistemi i rifornimenti.
:33:38
Signore, io...
:33:39
Questi sono gli ordini.
:33:51
Si crepa di caldo.
:33:53
Che risate se restassimo
bloccati qui !
:33:55
Non fare il menagramo, Feretti.
:33:57
- Ah, piantatela.
- Sìì, per favore.
:33:59
Se non ci vedono tornare...