:22:00
..dva...
:22:03
..simpaticna...
:22:06
..coveculjka,...
:22:09
..i simpa linijom
koja izlazi napolje prema vrhu.
:22:17
Svejedno...
:22:20
Uspeo je.
:22:22
Ne ! Taj simbol
ne postoji nigde na uredjaju.
:22:27
Kakav uredjaj ?
:22:37
Pokai mu.
:23:32
ta je to ?
:23:37
To je tvoja ''Zvezdana kapija''.
:23:44
Dodji, Jackson.
:23:46
''Tehnicko osoblje
neka se javi u komandni centar.''
:23:55
Pali monitore !
:23:57
Monitori su upaljeni.
:23:59
Mitch, dovedi detalje
na centralni monitor, molim.