Stargate

1:46:00

Nisu baš
specijalni odredi...

1:46:02

..ali su sigurni
u želji da nam se pridruže !

1:46:06

Sklonite ovo oružje
pre nego sto se neko povredi.

1:46:12

Gospodine ?

1:46:13

Cuo si me. Pošalji ih sve kuci.

1:46:15

Nema mesta
gde bi išla ova deca.

1:46:18

Svejedno, mogli bi
iskoristiti njihovu pomoc.

1:46:22

Za šta ?!

1:46:25

Da urade sta ?!

1:46:40

Zašto im ti
ne kažeš sve ?

1:46:45

Zašto im ne kažeš
za bombu ?

1:46:49

O cemu on govori ?

1:46:58

Moja naredjenja su jednostavna.

1:47:03

Traži znakove
svake moguce opasnosti.

1:47:07

Ako nadješ bilo koji,
digni u vazduh Zvezdanu kapiju.

1:47:12

I, našao sam ih.

1:47:14

Pa, tvoja bomba je sad njegova.

1:47:16

Sutra
sutra ce je poslati nazad na Zemlju.

1:47:20

Sa pošiljkom minerala
koje kopa ovde.

1:47:23

I kad to stigne na Zemlju...

1:47:25

..bice 100 puta
više razornija...

1:47:28

..a ta bomba je sposobna
za tako nešto.

1:47:33

Presrescu bombu
pre nego je pošalje kroz Kapiju.

1:47:36

Zašto pre nisi to rekao ?

1:47:38

Ovde nema razloga da ti to kažem.
Ti neceš biti ovde.

1:47:43

Svi idete nazad
sa Danielom.

1:47:45

Ja cu ostanem
da miniram Zvezdanu kapiju,...

1:47:49

..i to je ono što cu uradim.

1:47:52

Kapija na Zemlji
su pretnja.

1:47:54

To su ona
koja moramo iskljuciti.

1:47:57

Apsolutno si u pravu.

1:47:59

Ali, s obzirom da ti ne znaš
kako da nas vratis nazad,...