:03:01
Teïjsi na øadì ty.
:03:06
Plukovníku Guile ...
:03:08
Zpravodajství GNT News.
Odpovíte nám na pár otázek?
:03:12
Nechcete nic vzkázat
naim divákùm?
:03:16
Ne, ale rád bych nìco vzkázal ...
:03:19
Tomu parchantovi Bisonovi.
:03:22
Vím, e se na sebe rád kouká
v televizi. Tak ti ukáu tohle!
:03:29
Co to dìláte?
:03:32
Dee Jay, skoè jim
do toho! Okamitì!
:03:36
Chtìla jste mì mít v televizi,
tak mì tam máte!
:03:43
Co je to, sakra?
:03:46
- Balrogu, je to moný?
- Proè ne? Vdy to toèím!
:03:53
- Plukovníku Guile, zdravím vás!
- Skoèil na to. Zamìø signál.
:03:58
- Kde je vae úcta k bojovníkovi?
- Ty, a bojovník?
:04:05
Kolik doktorù a oetøovatelek
jsi tenhle týden zabil?
:04:09
Z kolika dìtí jsi nadìlal sirotky?
:04:13
- Za tyhle øeèi ti zlámu vaz.
- Jen do toho! A to vidí celý svìt.
:04:18
- Zamìøují nás.
- Kdy jse tak chytrej, -
:04:23
- tak se trochu zamysli.
Má na to tøi dny.
:04:28
Jestli do tøí dnù nedostanu
20 miliard dolarù, -
:04:33
- rukojmí zemøou a jejich
smrt padne na tvoji hlavu.
:04:38
Vítìzství!
:04:41
Rukojmí! Jestli mì slyíte,
jdeme vám na pomoc!
:04:47
Charlie! Vydr, kamaráde!
:04:52
Nedej se!