:03:01
	Ja, så er det din tur.
:03:06
	Oberst Guile...
:03:08
	Chun-Li Zang fra GNT News.
Må vi tale med Dem?
:03:12
	- Nej.
- Vil De ikke sige noget til seerne?
:03:16
	Jeg vil sige noget til en anden.
:03:19
	Det svin til Bison.
:03:22
	Jeg ved, du nyder at se dig selv
på skærmen, din skiderik, så se her.
:03:29
	Hvad laver De?
:03:32
	Bryd ind, Dee Jay. Nu!
:03:36
	De ville have mig på skærmen,
og det fik De.
:03:43
	Hvad fanden...
:03:46
	- Balrog, kan du tro det?
- Jeg stårjo og filmer det.
:03:53
	- Oberst Guile, jeg hilser dig.
- Han bed på. Opspor signalet.
:03:58
	- Foragter du en medkriger?
- Kriger? Dig?
:04:05
	Hvor mange læger
har du slået ihjel i denne uge?
:04:09
	Hvor mange børn
har du gjort forældreløse?
:04:13
	- Du kommer til at æde dine ord.
- Det skal hele verden se, din nar.
:04:18
	- De sporer signalet!
- Du tror, du er klog, Guile.
:04:23
	Tyg lidt på det her:
Du får tre dage.
:04:28
	Hvis jeg ikke har fået
mine 20 milliarder inden da, -
:04:33
	- dør gidslerne.
Og verden vil holde dig ansvarlig.
:04:38
	Sejr!
:04:41
	Hallo, gidsler!
Kan I høre mig? Vi redderjer.
:04:47
	Charlie, hold ud, kammerat.
Vi redderjer!
:04:52
	Hold ud.