1:18:19
- Ici Guile.
- Ici Cammy. Vous allez bien?
1:18:23
- Ça va. Juste à moitié mort.
- Et Bison?
1:18:28
- Très mort. Comment ça se passe?
- On se bat partout.
1:18:32
- Les renforts sont arrivés?
- Sawada est encore à la rivière.
1:18:38
Ils ont de quoi s'occuper
avec les ennemis dehors.
1:18:42
- La situation peut basculer.
- En notre faveur.
1:18:46
Repliez-vous côté nord
et contournez-les.
1:18:50
On va les encercler dehors.
1:18:53
O.K.,
mais on ra pas retrouvé les otages.
1:18:57
J'ai des volontaires pour ça.
1:19:01
Ils pourront peut-être...
Nous aider.
1:19:09
Colonel, je ne vous ai pas compris.
1:19:19
Ah, oui.
1:19:23
Je suis pas né idiot! J'aurais
dû rester pépère chez Microsoft.
1:19:30
Tous les personnels,
à vos postes de combat.
1:19:38
Il doit bien y avoir quelque chose.
1:19:47
O. K...
Où est la porte d'entrée?