1:14:23
We winnen, maar er wordt
nog overal gevochten.
1:14:27
En geen spoor van Bison.
1:14:34
Hij zal zich wel ergens verschuilen.
1:14:39
Verschuilen? Wat heb ik van jullie
te vrezen? Werkmieren, -
1:14:45
- rondhollend met jullie zielige
wapens.
1:14:49
Bang voor de zuiverheid
van het ongewapende gevecht.
1:14:54
Kom achter het gordijn vandaan.
Laat maar zien hoe zuiverjij vecht.
1:15:00
Kom maar.
1:15:03
- Nee, dat is precies wat hij wil!
- Dat willen we allebei.
1:15:07
Toch, Bison? Ben jij mans genoeg
om tegen mij te vechten?
1:15:11
Ledereen die mij tart, sterft.
1:15:14
- Kolonel, dat kunt u niet doen!
- Ja, hoor. Bevrijd de gijzelaars.
1:15:20
Als ik binnen een kwartier niet
buiten ben, vertrek dan zonder mij.
1:15:25
Allebei. Dat is een bevel.
1:15:32
Soldaten, verdwijn! Gooi de vijand
in zee. Laat ons alleen!
1:15:42
- Je hebt me gelukkig gemaakt.
- En nu maak ik je dood.
1:15:53
Kapitein Sawada, we zijn het
videocircuit van de vijand binnen.
1:15:59
Prima. Laat 't me zien.