:11:45
Wat flik jij nou?
:11:49
Blijf van me af.
- Ik wil je helpen.
:11:53
Je wilt niet dood.
:11:54
Ik heb het ook rot gehad.
- Was je jacuzzi stuk?
:11:58
Er bestaan nog mensen
die je willen helpen.
:12:02
Waarom wil je me helpen?
- Omdat het nu goed met me gaat.
:12:06
Jij bent mijn kans om iets
te doen voor de minder bedeelde.
:12:11
Bewaar dat maar voor iemand
die het wat kan schelen.
:12:16
Je bent jong, gezond,
en je lijkt me intelligent.
:12:20
Waarom wil je eruit stappen?
- Ik wil zelf m'n sterfdag bepalen.
:12:24
Heb je dan helemaal niemand?
- Mijn vrouw en kind zijn dood.
:12:29
Is er niemand die je zal missen?
:12:32
Dat geloof ik niet.
- Je snapt er niets van.
:12:35
Ik wil geen vrienden. Ik wil niet
dat mensen om me geven.
:12:42
Als iemand je nou eens
een goede baan zou aanbieden...
:12:48
...zou je dan geïnteresseerd zijn?
:12:51
Nee.
:12:54
Als je me ooit nodig hebt...
:12:58
...ik sta elke donderdag
in 7th Street.