:47:10
Schiet op met dat water.
:47:20
Ik heb dit gevonden.
Maar geen spoor van Hawkins.
:47:24
Waar zou hij zijn?
- Hij is dood.
:47:31
Jullie stoppen met de jacht, hè?
:47:34
Dus niet.
:47:36
Is het nog niet ver genoeg gegaan?
- Het wordt nu pas interessant.
:47:41
Hij is hier geweest.
Heb jij hem gezien?
:47:48
Geef antwoord.
:47:52
Je hebt je vaders leven gered.
:47:58
Je moet trots op jezelf zijn.
Welke kant ging hij op?
:48:02
Hij heeft Hawkins vermoord,
en mij bijna ook.
:48:14
Die kant op?
:48:18
Kom mee. Laat maar fikken.
:48:37
Shit, dat is niet zo mooi.
:48:40
Ik doe jou niets, en jij doet mij
niets. Nog een prettige dag, oké?
:48:45
Ik ga je bos al uit. Blijf cool.
Relax, wolfje. Blijf cool.
:48:55
Blijf.