The Client
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:02
Кога се връща шефът ти?
:27:03
Мога ли да ти помогна?
:27:05
-Не, искам да говоря с Реджи Лав.
-За какво става въпрос?

:27:09
Това засяга само мен и него.
:27:11
Аз съм Реджи Лав.
:27:13
Страхотно.
Жена - адвокат.

:27:15
И аз мисля така.
За какво ти е адвокат?

:27:18
Не искам адвокат.
Мразя адвокатите.

:27:21
Всички адвокати прецакаха
мен и майка ми.

:27:24
Казах, че ми трябва адвокат,
но не искам да е жена.

:27:29
Как се казва адвокатката,
която ви измами?

:27:32
Беше адвокат - мъж.
:27:35
Ясно.
:27:37
И за какво ти трябва адвокат?
:27:40
Аз съм Марк Суей.
:27:41
Е, и?
:27:42
Аз съм момчето, дето намери трупа.
Аз съм известен. Не четеш ли преса?

:27:47
Не ми отговори.
:27:48
Трябва да говоря с преподобния
Рой след 10 минути.

:27:52
Преподобният Рой Фолтриг?
:27:53
Защо му викат така?
:27:55
Обича да цитира Библията в съда.
:28:00
Често ли печели?
:28:01
Винаги.
:28:02
Не може ли да ме оставят на мира.
Някакъв потен тип се самоубил и--

:28:06
Защо излъга полицията?
:28:08
-Не съм.
-Във вестника пише,

:28:10
че си намерил тялото на Клифърд.
:28:12
Да, така е.
:28:15
Мъртвите не се потят, нали?
:28:26
Ако ти си ми адвокат...
:28:29
...и ти кажа нещо ще го
споделиш ли с някого?

:28:32
Не. Какво искаш да ми кажеш?
:28:36
Оня тип, Клифърд, дойде в гората
с една черна кола...

:28:41
... и аз и Рики го видяхме
как слезе от колата,...

:28:45
...сложи пистолета в устата си
и си пръсна мозъка.

:28:48
Значи си видял Клифърд жив.
:28:51
Защо излъга полицията?
:28:53
Не зная.
Уплаших се.

:28:56
Брат ми е в кома,
а майка ми може да я уволнят.


Преглед.
следващата.