The Client
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:14:20
Това е моето решение.
1:14:23
Марк, искам да дойдеш тук
и да седнеш до мен.

1:14:30
Няма страшно.
1:14:41
Вдигни си дясната ръка.
1:14:43
Заклеваш ли се да кажеш истината?
1:14:45
Трябва да кажеш "да".
1:14:47
Да, заклевам се.
1:14:50
Г-н Финк ще ти задава въпроси.
1:14:52
Искам да отговаряш кратко и ясно.
1:14:56
Може ли да стана?
1:14:59
Как си, Марк?
1:15:03
Г-н Клифърд
насила ли те вкара в колата?

1:15:11
-Да, сър?
-Ти говори ли с него?

1:15:20
Да, сър.
1:15:22
Клифърд спомена ли
Бари Мълдано или Бойд Бойет?

1:15:31
Отговори на въпроса, Марк.
1:15:36
Позоваването на Петата поправка
лъжесвидетелстване ли е?

1:15:38
Не, не е.
1:15:41
Мога ли да се позова на нея?
1:15:43
Не, не можеш!
1:15:44
Защо, нали важи за деца?
1:15:47
Не и в този случай.
1:15:48
Ти не си замесен в смъртта на Бойет,
така че отговори.

1:15:54
След като г-н Фолтриг се опита
да намекне за подобна връзка,...

1:15:58
...съветвам клиента си да се
възползва от Петата поправка.


Преглед.
следващата.