1:48:01
Финикс.
1:48:04
Харесва ми как звучи.
1:48:13
Поздравления. Джейсън Мактюн
ще ви изпрати до Финикс.
1:48:19
Да тръгваме.
1:48:20
Хайде, момче.
1:48:23
Благодаря ти, Рой.
Беше голям досадник.
1:48:26
Благодаря. Желая ти успех.
1:48:28
Уверявам те,
ти беше по-голям досадник.
1:48:45
Не можеш да дойдеш с нас, нали?
1:48:48
Щом влезеш в програмата, прекъсваш
всякакви връзки с миналото.
1:48:56
Значи няма да те видя повече?
1:49:02
Виж...
1:49:05
Ще ми пазиш ли компаса?
1:49:12
Така никога няма да се изгубиш.
1:49:25
Обичам те, Реджи.
1:49:28
Знам, скъпи,
и аз те обичам.
1:49:33
Сега върви при мама.
1:49:45
Ще ти се обадя.
1:49:56
Тялото е зад къщата на Клифърд,
в една барака.
1:49:59
Източен Бруклин, No1214.