:07:07
Beklager, knægt.
:07:09
Du skulle nok være udspekuleret?
:07:11
Og stikke din beskidte snude
i mine sager, hva'?
:07:17
Så lad os dø sammen.
:07:19
Os to.
:07:21
Af sted til Engleland.
:07:26
Drøm sødt.
:07:32
Vil du ha' pistolen?
:07:35
- Du så på den.
- Nej.
:07:37
Kom ikke her og lyv!
:07:41
Lyver du, slår jeg dig ihjel.
:07:43
De må ikke slå mig ihjel.
:07:45
Jeg har en mor
og en bror at passe på.
:07:47
Du kan selv vælge:
:07:49
Jeg blæser hjernen ud på dig nu...
:07:51
eller også venter vi...
:07:53
og lader gassen klare det.
:07:56
Du bestemmer.
:08:11
Hvad hedder du?
:08:15
Mark Sway.
:08:16
Jerome Clifford.
:08:18
Advokat.
:08:21
Nu da vi begge er trætte...
:08:24
må du gerne kalde mig Romey.
:08:31
Kan du høre den fugl?
:08:33
Jeg kom helt fra New Orleans for
de fugle. Jeg voksede op her.
:08:39
Jeg har leget her i skoven.
:08:41
Nu skal jeg dø her.
:08:45
Hvorfor gør De det?
:08:47
Hvis ikke jeg selv gør det forbi...
:08:49
gør han det.
:08:51
Hvem?
:08:52
"Klingen."
:08:54
Barry "Klingen" Muldano.
:08:57
Hvorfor vil ham Klingen
slå dig ihjel?