The Client
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Synes du,
du tager dig godt ud på tv?

:50:02
Kontakter du min klient
eller hans familie igen...

:50:05
skal jeg få Mark i tv- nyhederne.
:50:08
Så kan han fortælle, hvordan du
gav pokker i hans rettigheder.

:50:13
Og jeg har et bånd,
der beviser det.

:50:16
Vi skal nok få ham i tale.
:50:19
Et eneste fejltrin,
og jeg flår dig levende!

:50:31
For helvede da også!
:50:34
Jeg slår ham ihjel!
:50:37
Du løj! Jeg tæller til tre,
så siger du sandheden. 1 - 2- 3...

:50:40
Du lyver!
Behold dollaren. Du er fyret!

:50:43
Hvad fabler du om?
Kom tilbage!

:50:46
- Pis! Hvor er bilnøglerne?
- I din taske.

:50:59
Mark, ind i bilen.
:51:01
Kom nu.
:51:11
Hvad siger du
til dagens historie?

:51:24
- Han fik ikke en advokat for sjov.
- Han ved, hvor liget er.

:51:27
Selv mafiaen ved, han ved det.
Derfor sendte de Gronke.

:51:31
Har du det, Wally?
:51:32
Vi skal finde Mark
før mafiaen.

:51:36
Vi kan henstille til retten,
at drengen bliver overvåget.

:51:39
Og beskyttet. Gronke er her ike
for Gracelands skyld.

:51:42
Vi forklarer dommeren,
han bør tages i forvaring.

:51:46
- Dommeren kan lægge pres på ham.
- Han er lovbryder.

:51:49
Ja. Han hindrer rettens gang.
:51:51
Indgiv de begæringer
og få hvalpen taget i forvaring.


prev.
next.