:01:16
What's up?
:01:19
He's in there. But you'll have to
deal with the 2 bitches.
:01:23
What do you think?
:01:28
I got an idea.
:01:31
It'll take a week to get
that kid into protective custody.
:01:34
We still need a way to make him talk.
:01:36
I want him in court mañana.
You hear what I'm saying?
:01:40
Yes, but--
:01:42
I know how to solve this.
:01:43
Don't you have something to do?
Go wake somebody up.
:01:49
May I have your autograph?
:01:51
Of course. Thomas,
move forward in this matter...
:01:54
...and produce results
in the interest of your job security.
:01:58
Right, by God, now.
:02:00
Your name?
:02:35
Our trailer...
:02:37
They burned down our home.
We got nothing left.
:02:42
Who did?
:02:43
How the hell do I know?
Somebody. They saw two people...
:02:47
...they was leaving and...
:02:49
...it's all gone. All of it.
:02:52
- Mom, it's my fault.
- I'm so sorry.
:02:55
It'll be all right.
Do you have insurance?
:02:59
It's none of your business, really.