:34:01
The way this has been handled
has been very stupid.
:34:06
I won't let you take
this family down, understand?
:34:10
I'm begging you,
just let me get the body.
:34:14
Help me now...
:34:15
...and I'll never make a mistake again.
:34:24
Take Gronke and Bono.
:34:26
I'm giving you one chance
to clear this up.
:34:29
This is my last favor.
:34:31
Thank you, Uncle Johnny.
:34:37
Do you understand what I mean
when I say "my last favor"?
:34:40
I understand.
:34:50
Reggie Love's office.
:34:52
Call Dianne, tell her Mark's okay.
:34:54
He's with me.
:34:55
Where the hell are you?
:34:57
A motel outside New Orleans.
We'll be back tomorrow.
:35:01
Where?
:35:02
If anything happens,
take care of Momma Love for me, okay?
:35:05
Don't hang up.
:35:30
Got something.
Good. Good work.
:35:33
We just monitored a call from Clint Von
Hooser to Dianne Sway at the hospital.
:35:37
Love has the kid in New Orleans.
:35:39
- We're out of here!
- Get the airplane.
:35:42
Excellent news.
:35:44
We're out of here.
:35:46
We'll call you.
Move out, Walter.
:35:49
Go, Wally!
:35:57
Are we still going north?
:35:59
I don't know. Check my compass.