:07:07
Jammer, jochie.
:07:09
Dacht je soms slim te zijn...
:07:11
...door je neus in mijn zaken
te steken?
:07:17
Nu gaan we samen sterven.
:07:19
Jij en ik.
:07:21
Naar de andere wereld.
:07:26
Welterusten.
:07:32
Wil je dat pistool hebben?
:07:35
-Je keek ernaar.
-Nee hoor.
:07:37
Lieg niet.
:07:41
Als je liegt, vermoord ik je.
:07:43
Alstublieft niet.
:07:45
Ik moet voor m'n moeder
en m'n broertje zorgen.
:07:47
Je mag kiezen.
:07:49
Ik schiet je nu
kapot, dan is 't afgelopen.
:07:53
Of we laten 't gas er 'n eind
aan maken.
:07:56
Zeg 't maar.
:08:11
Hoe heet je?
:08:15
Mark Sway.
:08:16
Jerome Clifford...
:08:18
...advocaat.
:08:21
We zijn nu allebei nogal moe...
:08:24
...dus noem me maar Romey.
:08:30
Luister.
:08:31
Hoor je die vogel?
:08:33
Ik ben er voor uit New Orleans
gekomen. Ik ben hier opgegroeid.
:08:39
Ik speelde altijd in dit bos.
:08:41
En nu ga ik hier sterven.
:08:45
Waarom doet u dit?
:08:47
Als ik 't niet doe, doet hij 't...
:08:51
Wie is hij?
:08:52
The Blade.
:08:54
Barry "The Blade" Muldano.
:08:57
Waarom wil hij u vermoorden?