1:09:00
JUSTITIE
1:09:02
En als ik zeg dat ik niks weet?
1:09:05
Dan overtreed je de wet.
1:09:08
De mafia en de FBI zouden je
toch niet geloven.
1:09:12
Bovendien, Muldano
is een moordenaar.
1:09:15
En jij kunt ervoor zorgen dat
ie niet nog iemand vermoordt.
1:09:19
Jij hebt toch de waarheid verteld
bij je scheiding?
1:09:24
Daardoor ben je nu je kinderen
kwijt.
1:09:26
Dat klopt.
1:09:29
Als je liegt, ben je net zoals zij.
1:09:32
Als ik de waarheid vertel,
vermoordt ie me.
1:09:37
Wel 's van getuigen...
1:09:39
...bescherming gehoord?
1:09:42
Dan krijg je zo'n rare snor...
1:09:44
...opgeplakt en sturen
ze je naar New Jersey of zo.
1:09:49
Ik zag het op tv.
Maar toen de mafia die vent vond...
1:09:54
...schoten ze z'n benen eraf.
1:09:56
Was dat op de tv?
1:10:16
Ze vermoorden me toch wel.
1:10:19
Zorg ervoor dat ze me
niks vragen.
1:10:22
Ik probeer 't.
1:10:23
Maar als Foltrigg
je oproept...
1:10:26
...mag je niet liegen.
1:10:27
Anders ben je net zo als zij.
1:10:31
De zitting is geopend.
1:10:38
Nee, maar. Wat is er vandaag
weer veel belangstelling.
1:10:44
Agent Hardy.
1:10:45
Wat moet dat vuurwapen hier?
1:10:47
Ik...
1:10:49
Dank u. U kunt gaan.
1:10:55
En U, Mijnheer Moeller?
1:10:58
Ik zou u graag aanklagen
voor uw roekeloze...