1:25:05
LIJKENHUIS
1:25:09
En nu is 't uit, ettertje.
1:25:11
Afgelopen.
1:25:14
Wat 'n plek om te sterven.
1:25:17
Even kijken of er hier ook
een levend lijk is.
1:25:22
Kom hier.
1:25:26
Doe de deur open
of ik vermoord je.
1:25:37
Mark Sway is ontsnapt.
1:25:42
Pardon?
1:25:44
Jullie willen vast wel
een kopje koffie.
1:25:47
Neem maar.
1:25:49
Bedankt.
1:25:52
Moet je nu de vriezer ontdooien?
1:25:56
Hou je kop.
1:25:59
-Waarom doe je zo aardig tegen ze?
-Ik vind ze leuk.
1:26:02
Ze beschermen ons toch?
1:26:04
O, Ja!
1:26:06
Doe niet zo stom. Ze zijn hier
alleen om Mark op te wachten.
1:26:11
Het lijkt hier wel 'n gevangenis.
1:26:12
Verdomme.
1:26:15
Hou je toch 's rustig.
1:26:16
Dat moet jij nodig zeggen.
1:26:19
We hebben hier
niet elke dag politie.
1:26:21
Rustig maar!
1:26:23
Even rustig zitten.
1:26:27
Ik ben heel rustig.
1:26:33
Reggie, ik ben ontsnapt.
1:26:35
Je moet me komen halen.
1:26:37
Jeanette!
1:26:39
Het is Jeanette.
1:26:46
Waarom bel je nog zo laat?
1:26:48
Wie is Jeanette?
1:26:50
Ik heb me verstopt
in St. Peter.
1:26:53
Ik heb 'n uur getrimd
in de cel...
1:26:55
...en toen gedaan
of ik 'n aanval had.
1:26:59
Ik ben meteen
naar 't ziekenhuis gebracht.