1:48:01
Phoenix.
1:48:04
Soa bem.
1:48:13
Parabéns. McThune vai acompanhá-los,
e ocupar-se de tudo.
1:48:17
Por aqui, Sra. Sway.
1:48:19
Vamos.
1:48:21
A caminho, rapaz.
1:48:23
Obrigado. Foi um grande chato.
1:48:26
Obrigado e sorte.
1:48:28
Tu foste ainda mais chato.
Toma lá!
1:48:45
Não vens connosco?
1:48:49
Quando se é testemunha protegida,
há que romper os laços.
1:48:56
Nunca mais te vou voltar a ver?
1:49:05
Confio-te a minha bússola?
1:49:12
Assim, nunca mais te perdes.
1:49:25
Adoro-te, Reggie.
1:49:28
Já sei, meu querido.
Eu também te adoro.
1:49:33
Vai ter com a tua mãe.
1:49:45
Telefono-te.
1:49:56
O cadáver está em casa do Clifford,
no barracão do barco.