:28:00
Gyerünk, Albrecht, kíméljen meg.
Maga csak egy járõr, hát legyen csak járõr.
:28:05
Feltételezem ez volt a
köszönetnyílvánítás, igaz?
:28:07
Egy jó tanács:
vigyázzon a szájára.
:28:12
Maga mi a fenének
hívná ezt?
:28:17
Vérnek, detektív.
:28:18
Gondolom maga graffitiként
tünteti fel a jegyzõkönyvbe.
:28:22
Akkor elmehet, oké?
:28:33
- Melegszik?
- Mit csinálsz?
:28:34
- Nem ismered ezt a játékot?
- Milyen játékot?
:28:37
Oké, a gyûrûk!
Beszélek neked a gyûrûkrõl!
:28:40
A fémdobozban vannak!
Ott a fiók alatt!
:28:45
Vidd azokat a kibaszott gyûrûket!
Dugd fel õket, a kurva anyád!
:28:54
- Gyerünk, menj a padlásszobába.
- Oké.
:29:06
Nem, nem.
:29:08
Nem, nem, nem.
:29:13
Oh, ez gyönyörû.
Ezt nem hiszem el.
:29:21
Shelly.
:29:32
Szeretlek.
:29:41
- Egyetlen esélyed van, hogy túléld.
- Vigyél el amit akarsz.
:29:44
- Köszönöm.
- Vigyél bármit!
:29:49
Most elmondod nekem, hogy
hol találhatóak...
:29:51
Tin Tin kis party haverjai.
:29:53
A Pitben. A Pitben
lógnak mindannyian.
:29:56
T-birds kis krumpli fejû emberei
lógnak ott. Funboy az emeleten lakik.