:42:28
Zoals je ziet, sta ik op de hoek
van 27th en Washington...
:42:33
vorig jaar de grootste vuurzee
van Duivelsnacht.
:42:36
Het was precies een jaar geleden
dat het gebouw dat je ziet...
:42:39
aan de overkant van de straat,
totaal vernield werd door een brand.
:42:42
Er waren 7 brandweerkorpsen
nodig om het vuur te bedwingen...
:42:44
en twee brandweermannen lieten het leven.
:42:46
En dankzij de permanente aanwezigheid
van de lokale politie...
:42:51
Stop !
:42:53
Jezus. Doe dat nooit meer.
:42:57
Verdomme.
:43:01
Goede overeenkomst.
:43:03
Ik zag je lichaam.
Jij bent gestorven. En begraven.
:43:06
Je hebt je hoed nog aan.
:43:12
Ik moet gaan zitten.
:43:15
Verd...
:43:17
Oh mijn God...
:43:21
Zeg eens...
:43:24
Ben jij een soort van... geest ?
:43:28
Boe !
:43:37
Ik weet niet wat ik ben. Ik wil dat
jij me verteld wat er met ons gebeurd is.
:43:44
Je nam een duik uit het raam van zes hoog.
:43:47
Zij, werd geslagen en verkracht.
:43:51
Gestorven in het ziekenhuis.
Hé, je vroeg erom.
:43:55
Komaan. Lees het dossier.
:43:58
Shelly Webster bracht 30 uren
door op intensive care.