:26:05
Gospodine Gideon.
:26:08
Ne obraæate panju.
:26:12
Ne!
:26:15
Ponavljam, zlatni
verenièki prsten, da?
:26:21
Zaloen je ovde pre godinu dana od
muterije po imenu Tin Tin.
:26:27
Poverio mi se pre
nego to mu je nestalo daha.
:26:36
Ko je ova vreæa govana?
:26:38
To je Tin Tin, jedan od
T-brdovih malih pomoænika.
:26:41
Mislim da se moe izbaciti
moguænost sluèajne smrti.
:26:44
Zar nemaju neki od tvojih uliènih
demona pravo odraslo ime?
:26:46
Ovo bi moglo da bude gangstersko ubistvo, ali
ne izgleda kao tvoje uobièajeno gangstersko sranje.
:26:51
Hajde, Albreht, potedi me.
Ti si sjeban policajac sad, i budi sjeban policajac.
:26:55
I tebi treba da zahvalim
za to, zar ne?
:26:57
Reè mudrima:
Pazi na svoj jezik.
:27:02
Kako do ðavola to naziva?
:27:05
Nazivam to krvlju, detektive.
:27:08
Pretpostavljam da æe to
upisati kao grafite.
:27:11
Moe li da napusti moje mesto
zloèina, u redu?
:27:21
- Toplije?
- ta radi?
:27:23
- Zar ne zna ovu igru?
- Koju igru?
:27:26
U redu, prstenje!
Reæi æu ti o prstenju!
:27:29
U metalnoj kutiji su!
Pod policom su tamo!
:27:33
Uzmi prokleto prstenje!
Zadavi se njima, kuèkin sine!
:27:42
- Vidi, ide na tavan.
- U redu.
:27:53
Ne, ne.
:27:55
Ne, ne, ne.