The Crow
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Svaki od ovih
je život...

:29:03
život koji si pomogao
da se uništi.

:29:05
Preklinjem te.
Nemoj da me ubiješ.

:29:08
Neæu te ubiti.
:29:12
Tvoj posao æe biti da kažeš ostalima
da smrt dolazi po njnih...

:29:16
veèeras.
:29:24
Reci im da ih pozdravlja
Erik Drejven.

:29:30
Ako odeš odavde,
izbrisaæe tvoju žalosnu bulju.

:29:34
Ti si ništa drugo do ulièna
mrlja, smrade!

:29:37
Da li to oseæam benzin?
:29:39
Ne, èoveèe, ne!
Ne!

:29:42
Ne!
:29:44
Ne!
:30:01
Kuæa èasti, mala,
znaš to.

:30:04
Jedno osvežavajuæe pivo.
:30:08
Ne mogu ništa da uradim.
:30:11
Tvoja mama...tehnièki,
nije tu sada.

:30:15
Da, veoma nije tu.
:30:22
Policija! Ne mrdaj!
Rekao sam ne mrdaj!"

:30:26
Mislio sam da policija
uvek kaže, "smrzni se!"

:30:29
Ja sam policija i kažem da ne mrdaš,
Snežana. Ako mrdneš mrtav si.

:30:33
A ja kažem da
sam mrtav i mrdam.

:30:38
Nijedan korak više.
Ozbiljan sam.

:30:42
Onda pucajte, ako hoæete,
policajèe Albreht.

:30:46
Jesi li ti normalan?
Ideš ispred cevi.

:30:49
Jesi li naduvan?
:30:51
- Ne seæaš me se?
- O èemu prièaš?

:30:54
A Šeli? Seæaš li se
Šeli Vebster?

:30:58
Šeli Vebster je mrtva, druže.

prev.
next.