:27:00
Blod , kommissarien . Du ser det
förmodligen som graffiti . . .
:27:05
Du kan lämna min brottsplats nu .
:27:15
-Bränns det? Kan du inte den leken?
-Vilken lek?
:27:22
Ringarna ligger i asken där under!
:27:35
Den leder upp till vinden .
:27:55
Jättefin . Otroligt. . .
:28:02
Shelly.
:28:12
Jag älskar dig .
:28:21
-Du har en chans att leva.
-Ta vad du vill . . .
:28:28
Nu ska du tala om var jag hittar
resten av Tin-Tins polare.
:28:32
The Pit . . . Alla T-Birds nollor
håller till där.
:28:36
-Funboy bor där. En trappa upp.
-Funboy?
:28:44
En hel mys-klubb full av
mysiga pirat-öknamn !
:28:50
Stå still !
:28:53
Varje ring representerar ett liv,
som du hjälpte till att ödelägga.
:28:59
Jag ber dig . Döda mig inte.