1:00:09
All right, Wilma.
Enough of this charade.
1:00:12
Come back now,
and I'll forgive ya.
1:00:16
Oh, you're bluffin',
Wilma Slaghoople.
1:00:19
You're not going
to your mother's.
1:00:21
Once around the block,
you'll realize...
1:00:24
the folly of your ways and
you'll come crawling back.
1:00:31
Please.
1:01:00
It's finally happened:
I've become my father.
1:01:04
Now, Barney,
don't talk like that.
1:01:07
- This place is fine for now.
- Come on, Betty.
1:01:10
We're living downwind
from a family of wild boars.
1:01:13
- Face it. We've hit rock bottom.
- Hmm.
1:01:19
Come here, little guy.
1:01:22
Can you say da-da?
Say da-da.
1:01:25
- Bamm-Bamm!
- Oh.
1:01:28
It doesn't really matter where we live,
as long as we're together.
1:01:32
Family hug!
1:01:42
- Betty?
- Hmm?
1:01:44
Exactly where did you
get those eggs?
1:01:51
Sorry.
1:01:53
I think it might be twins.