1:07:03
Känner? Han var min bäste vän.
1:07:07
Om det inte vore för mig,
skulle allt det här förmodligen inte hänt.
1:07:11
Tack för upplysningen.
Vi kunde ha gjort ett stort misstag här.
1:07:16
- Häng båda två.
- Vad?
1:07:18
Ta det försiktigt.
Man får själv betala arbetskläderna.
1:07:23
Jag trodde du kom för att rädda mig.
1:07:26
Rädda dig? Jag hoppades att
få sälja några snöstrutar.
1:07:30
- Så du har inte förlåtit mig än?
- Nix.
1:07:33
Det här hjälper inte till precis.
1:07:35
- Jag tog en körsbärsstrut.
- Jag har ingen växel.
1:07:38
Vänta ett tag!
1:07:41
Jag vet att du är lite arg på mig.
1:07:45
Men du ska veta, att om jag måste
hänga bredvid nån...
1:07:49
så är jag glad att det är du.
1:07:54
Det gick inte precis som jag hade tänkt.
1:07:58
- Har du citron?
- Kolla där bak.
1:08:02
Tänk om man sålde så här bra jämt.
1:08:05
Mitt livsöde.
1:08:08
- Jag är en nolla.
- Nej, det är du inte.
1:08:10
Gör det här mig till en vinnare?
1:08:12
Nej, men du är en äkta vän...
1:08:14
och det gör dig till vinnare,
enligt min åsikt.
1:08:17
Jag... är bara en stor fårskalle.
1:08:23
Alla älskar dig, Fred.
1:08:25
Förutom det här gänget.
1:08:36
Ni har gott om tid för det där tjafset
i livet efter detta.
1:08:43
Titta, Wilma!
1:08:49
Se upp för trädet!
1:08:56
Vänta lite allihopa.