1:18:03
Du är ett geni, Flintstone!
1:18:07
Jag? Varför det?
1:18:10
Tack vare betongen kan människan
nu forma sitt eget öde.
1:18:15
Stenåldern är över!
1:18:17
Återanställ alla!
1:18:21
- Vi börjar producera genast.
- Vi?
1:18:23
Du är nu befordrad till
direktör över hela betongdivisionen.
1:18:36
Det är ett fint erbjudande,
men jag måste tacka nej.
1:18:40
Strunta i honom. Vilket erbjudande!
Den här gången förtjänar du det.
1:18:44
I hela mitt liv ville jag bli någon.
När jag blev det,
1:18:48
förändrades jag till någon
jag inte tyckte om.
1:18:51
Har du blivit tokig?
1:18:53
Det här kan göra dig rikare
än du nånsin drömt om.
1:18:56
Jag har alltid varit rikast i världen.
1:18:59
Jag visste bara inte om det.
1:19:02
Om det är okej med er mr Slate,
1:19:03
vill jag bara ha tillbaka mitt gamla jobb
och mitt gamla liv.
1:19:10
Och två veckors betald semester till alla,
1:19:12
en årlig löneförhöjning...
1:19:15
och små påsar med ketchup
i lunchrummet.
1:19:18
- Avgjort!
- Tack. Vi ses på företagspicknicken.
1:19:23
Där går den bäste direktören
jag nånsin haft.
1:19:27
- Jag är så stolt över dig.
- Och jag över dig.
1:19:31
- Jag är utsvulten!
- Jag med!
1:19:32
Vi går och äter frukost.
Orm och ägg till alla.
1:19:35
Jag bjuder. Barney...
1:19:41
Kan du låna mig en slant?
1:19:44
- Inte den här gången!
- Vad?