:50:03
Хората тук са потискани от баща ти.
:50:07
Страхуват се от него.
:50:09
Всички го мразят.
- Педро...
:50:14
обещай ми да бъдеш внимателен.
Нищо не трябва да ти се случва.
:50:22
Обичам те!
:50:23
Обичам те!
:50:25
Аз също те обичам.
:50:36
Добре дошли, господин Труеба!
:50:42
Консерваторите ме помолиха
да ви направя предложение.
:50:45
Аз не съм политик. – Вие
сте могъщ човек, Естебан.
:50:48
Мъж на честта, вие сте
сенаторът, от който имаме нужда.
:50:52
Страната се променя.
:50:54
Нещата не са такива,
каквито бяха, за съжаление.
:50:56
Хората имат откачени идеи в главите
си. Земеделците от твоя район
:51:00
и работниците от градовете
говорят за обединение.
:51:03
Ако не заемем становище сега...
:51:07
Ще си помисля.
:51:09
В края на краищата ти си семеен човек и
щастливото семейство трябва да се защитава.
:51:12
Ние трябва да защитаваме
нашите ценности.
:51:14
Кой е това там?
:51:16
Това е Конд Жан от Сатингли,
който често отсъства от страната.
:51:20
Разбрах, че е много богат
и продължава да е ерген.
:51:23
Може би дъщеря ти ще се закичи
с герба на неговата фамилия.
:51:27
Съобщи ми какво си решил
за Партито, Естебан!
:51:32
Извините ме.
:51:35
Мога ли да се присъединя?
:51:38
Слушал съм чудесни неща
за вас, господин Труеба.
:51:42
Хората казват, че вашата ферма
е най-красивият имот наоколо.
:51:47
И най-продуктивната, както чух.
:51:49
Надявам се, че ще я видя някой
ден и ще науча вашите методи.
:51:54
Добре дошъл сте...