The House of the Spirits
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:01
Sim, Clara.
- Ela disse qualquer coisa.

:24:03
Foi por isso que vim.
- Ela falou !

:24:06
Ela disse qualquer coisa.
- Disseste qualquer coisa!

:24:11
Ela falou !
:24:13
Ela fala!
:24:15
Ela fala!
:24:21
Obrigado, Clara.
Fizeste-me muito feliz.

:24:33
Adeus.
:24:50
Está tudo bem?
:25:04
Boa tarde, Ferula.
:25:09
Desculpa o atraso.
:25:10
De repente...
não me lembrei se era hoje.

:25:17
Devo-te uma explicação...
:25:19
por ter pedido que viesses.
:25:23
Espero não te ter feito esperar
muito tempo.

:25:26
Não.
:25:27
Estou tão feliz que tenhas vindo.
:25:30
Não costumo frequentar lugares assim.
:25:32
Aliás, nunca cá tinha vindo.
:25:42
Clara,
gostaria de te falar sobre...

:25:50
Não te preocupes.
:25:52
Vens viver comigo
e com o Esteban quando casarmos.

:25:57
Seremos como irmãs.

anterior.
seguinte.