The House of the Spirits
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:02
E a nossa amizade...
durará o resto das nossas vidas.

:26:12
Não te preocupes.
Eu falarei com ele.

:26:17
Nem lhe vamos contar
que nos encontrámos.

:26:21
Está bem?
:26:26
Desculpa-me.
Não costumo chorar.

:26:29
Não estou habituada que me toquem.
Desculpa.

:26:34
Não estou acostumada
a que sejam amáveis para comigo.

:26:37
Nunca ninguém me mostrou carinho.
:26:40
Desculpa-me...
:26:44
Estou tão confusa...
e tão aliviada.

:26:49
Obrigada, querida Clara.
:26:53
Ferula, querida irmã.
:27:02
Aceitas...
:27:04
... Esteban Trueba...
:27:06
... a Clara del Valle...
:27:09
.... como tua legítima esposa...
:27:12
.... para amar e respeitar...
:27:14
... na doença e na saúde...
:27:17
... na riqueza e na pobreza...
:27:20
... até que a morte vos separe?
:27:23
Aceito.
:27:31
E tu, Clara del Valle...
:27:34
... aceitas Esteban Trueba...
:27:37
... como teu legítimo esposo...
:27:40
... para amar e respeitar...
:27:42
... na doença e na saúde...
:27:45
... na riqueza e na pobreza...
:27:48
... até que a morte vos separe?
:27:50
Aceito.
:27:56
Sim, aceito.

anterior.
seguinte.