:41:35
É difícil avaliar a situação.
:41:37
Os acontecimentos
estão a evoluir rapidamente.
:41:40
O governo eleito democraticamente
está a ser atacado pelas tropas.
:41:43
O exército está sob o comando
de oficiais adeptos do golpe.
:41:48
Consta que os Conservadores
estão por detrás deste golpe
:41:52
e que tomarão o poder,
:41:54
assim que os militares
retomarem a ordem no país.
:41:58
É agora conhecido que o país
foi controlado pelas forças armadas.
:42:01
Pelo país!
:42:18
Merda!
:42:19
Vamos!
:42:26
Empurra!
:42:32
Abram a porta!
:42:47
Cubram a retaguarda.
Nós ficamos aqui.
:42:52
Senador!
:42:54
Que se passa?
:42:55
Gostaríamos de falar com a sua filha.
:42:57
Com a minha filha?
:42:59
Ela é suspeita de actos subversivos
e temos um mandado de captura.