:57:00
The people...
:57:02
...look like ants.
:57:05
The Hindus, and the beatniks also,
say that...
:57:08
...in our next lives some of us
will come back as ants.
:57:12
Some will be butterflies, others will be
elephants or creatures of the sea.
:57:16
What a beautiful thought.
:57:18
What do you think you were
in a previous life?
:57:21
Oh, I don't know.
:57:24
Maybe I was just...
:57:26
...a fast-talking career gal
who thought she was one of the boys.
:57:30
Oh, no, Amy.
:57:31
Pardon me for saying so,
but I find that very far-fetched.
:57:34
- There really is something I must tell you.
- That person would come back as a hog.
:57:38
I find it more likely that you were...
:57:43
...a gazelle...
:57:45
...with long, graceful legs,
gamboling through the underbrush.
:57:49
Perhaps we met once.
:57:51
A chance encounter in a forest glade.
:57:56
I must have been an antelope or an ibex.
:58:00
The times we must've had
foraging together for sustenance...
:58:04
...snorfling water
from a mountain stream...
:58:07
...picking the grubs and burrs
from one another's coats.
:58:14
Or perhaps we simply touched horns
briefly and went our separate ways.
:58:20
Oh, I wish it were that simple, Norville.
:58:24
I wish I was still a gazelle
and you were an antelope...
:58:29
...or an ibex.
:58:35
Can I at least call you...
:58:37
...deer?
:58:41
You're funny.
:58:42
Seriously, Amy, it's what
your beatnik friends call "karma."
:58:46
Karma.
:58:47
The great circle of life, death and rebirth.
:58:50
I think I heard of that.
What goes around comes around.
:58:53
That's it. A great wheel
that gives us all what we deserve.
:58:58
I've go to show Sid and all the guys
I deserve their confidence.