:48:01
Ca a meme etonne Old Moses au debut.
:48:04
Je les croyais pas si forts.
:48:07
Ensuite j'ai compris. Ils ont pris
:48:10
Norville pour un imbecile.
D'autres en font autant.
:48:15
Le conseil voudrait
un nigaud pour president?
:48:18
Ce sont des petits cochons!
:48:20
Pour declencher une panique,
:48:23
faire tomber les actions
et les rafler a bas prix.
:48:26
Mais Norville,
il a plus d'un tour dans son sac.
:48:30
"Vous savez, pour les gosses"!
:48:34
Oui, il est tres fort, ce Norville.
:48:37
Mais vous ne le connaissez pas
mieux que le conseil, Mlle Archer.
:48:44
Et seule une demeuree croit
:48:46
savoir des choses dont elle...
:48:50
dont elle ne...
:48:53
Comment, deja?
:48:54
Ca n'a rien a voir.
:48:56
Vous ne vous connaissez meme pas.
:48:59
Vous n'etes pas
:49:00
authentique a 100%, Mlle Archer.
:49:03
Dans le cadre de mon travail,
:49:05
je dois parfois me camoufler.
:49:08
Je ne parle pas de ca.
:49:10
Pourquoi prendre cet air soupe au lait?
:49:14
Ca ne fera pas votre bonheur!
:49:18
Je suis heureuse comme ca.
:49:26
J'ai des reglages a faire.
:49:33
Tres heureuse!
:49:45
Je ne passe pas ca!
:49:46
Tout est vrai!
:49:47
Il leur sert a faire baisser la cote.
:49:50
Je peux planquer mes fesses!
:49:54
Pour racheter.
:49:56
L'action vaut pas cher! Ils attendent quoi?